When working with relationships, few topics bring about as much pain, confusion, and complexity as infidelity.